Достоевскийҙың Рулетенбургы
«Уйынсы» (1866): рулетка тураһында иң яҡшы китап, уны рулеткала оттороп йөрөгән кеше егерме алты көндә яҙған.
Достоевский «Уйынсы»ны Висбаден һәм Хомбург өҫтәлдәрендә йыйылған бурыстарын түләү өсөн әйтеп яҙҙырған. Уның хикәйәләүсеһе Алексей курорт казиноһын, системаларҙы, серия өҙөлөргә тейеш тигән ышанысты һәм отоштоң аңлау кеүек тойолоуын бер генә математик та яҡшырта алмаған теүәллек менән һүрәтләй.
Шарттар
1866 йылда Достоевский нәшриәтсегә 1 ноябргә тиклем роман бирергә тейеш булған, юғиһә туғыҙ йылға әҫәрҙәренә хоҡуҡтарын юғалтҡан булыр ине. Ул 1863 һәм 1865 йылдарҙа Германия курорттарында рулеткала ҙур суммалар оттороп ебәргән, әйберҙәрен һәм ҡатынының биҙәүестәрен залогка һалған. Ул Анна Сниткина исемле стенографистканы яллаған һәм «Уйынсы»ны 4 октябрҙән 29 октябргә тиклем әйтеп яҙҙырған, срокка бер нисә көн ҡалғас тамамлаған. Киләһе йылды ул Аннаға өйләнгән. Ул 1871 йылға тиклем уйнауын дауам иткән, унан бөтөнләй туҡтаған.
Рулетенбург
Ҡала — Висбаден, Хомбург һәм Баден-Баден бергә: курхаус, променад, өләсәйҙәренең үлеүен көтөп бурысҡа йәшәгән урыҫ ғаиләһе. Казино күренештәре теүәл. Алексей крупьеларҙыңкешеләрКрупьеРулетка өҫтәлендәге алып барыусы.Тулыһынса уҡыу → һүҙҙәрен, өҫтәлдейыһазӨҫтәл схемаһыӨҫтәлдәге баҫылған ставкалар селтәре. Шулай уҡ: өҫтәл, постау, туҡыма.Тулыһынса уҡыу →, ставкаларҙы, өҫтәл янындағы халыҡты, уйынсылар дәфтәрҙәр менән эҙәрлекләгән «системаларҙы» һәм уйынсыларҙың һандар тураһында уларҙың ниәте бар кеүек һөйләшеүен һүрәтләй. Һәр деталгә был сайттағы рулетка биттәре тура килә; китап — тәүге сығанаҡ.
Өләсәй
Романдың иң көслө күренеше: ғаилә үлемен көткән бай өләсәй Антонида Васильевна Рулетенбургҡа күтәреп йөрөтөлгән креслола килә, уны өҫтәлдәргә алып баралар, ул нулгәтәгәрмәсНульБер ниндәй тигеҙ түләүле, дюжинаға йәки бағанаға ставка ла ҡапламаған берҙән-бер йәшел күҙәнәк; казино өҫтөнлөгөнөң сығанағы. Шулай уҡ: бер нуль, 0.Тулыһынса уҡыу → ҡуя, сөнки уға нуль 35-кә 1 түләй тип әйткәндәр, һәм нуль сыға. Ул тағы нулгә ҡуя. Тағы. Ике көн эсендә ул байлығының күп өлөшөн оттора, нуль сығырға тейеш тип ныҡышып, гел нулгә ҡуя, ә туғандары мираҫтарының өҫтәл аша бер һанға ставкаларставкаБер һанға ставкаБер генә һан, 35:1 түләй.Тулыһынса уҡыу → менән берәм-берәм китеүен ҡарап тора. Был — 1/37 ставканың уның бер тапҡыр сыҡҡанын күргән кешегә нимә эшләүенең иң яҡшы нәфис һүрәтләмәһе.
Алексейҙың отошо
Китаптың аҙағына табан Алексей бер төн эсендә ике йөҙ мең франк ота, күбеһенсә ҡыҙылғаставкаҠыҙыл18 ҡыҙыл һанға тигеҙ түләүле ставка. Французса: rouge.Тулыһынса уҡыу → һәм бер һанға ставкалар менән, һәм был ставкалар эҙмә-эҙлелеге әйләнеш һайын һүрәтләнә. Ул шул мәлдә нимәнелер аңлаған кеүек тоя: тәгәрмәс менән ихтыяр көсө аша идара итә ала. Отош бер нисә бит эсендә тотолоп бөтә. Китап был отоштоң уның менән булыуы мөмкин иң насар нәмә икәнен аңлай, һәм был — клиникалар барлыҡҡа килгәнгә тиклем бер быуат элек клиник ҡараш.
Курорттарға тәүге сәйәхәт; Висбаденда башта ота, унан ҙур суммалар оттора.
Тағы Висбаден; барыһын да оттора; аҡса һорап хаттар яҙа; «Енәйәт һәм яза» өлөшләтә ошо хәлдә яҙыла.
Контрактты үтәү өсөн «Уйынсы»ны 26 көндә әйтеп яҙҙыра.
Анна Сниткинаға өйләнә; улар сит илгә китә; ул Хомбургта, Баден-Баденда һәм Саксон-ле-Бенда уйнай, ҡабат-ҡабат оттора.
Ҡомарлы уйындың һуңғы теркәлгән осрағы, Висбаденда. Ул Аннаға бының бөткәнен яҙа. Ысынлап та бөтә.
Германия казинолары ябыла. «Уйынсы» үҙе һүрәтләгән өҫтәлдәрҙән оҙағыраҡ йәшәй.
Ни өсөн был рулетка тураһында иң яҡшы китап
Сөнки ул бер нимә лә аңлатмай һәм барыһын да дөрөҫ күрһәтә. Был сайттағы математика биттәре әйләнештәрҙең бойондороҡһоҙ булыуын, системаларҙың көтөлгән һөҙөмтәне түгел, сессияларҙың формаһын үҙгәртеүен, отоштоң дисперсияматематикаДисперсияҺөҙөмтәләрҙең көтөлгән ҡиммәт тирәһендә күпме киң таралыуын күрһәткән үлсәм. Бер һанға ставка өсөн юғары, тигеҙ түләүле ставкалар өсөн түбән.Тулыһынса уҡыу → булыуын һәм оҫталыҡ кеүек тойолоуын әйтә. Достоевский уларҙың һәр береһенең киреһенә, тәртибе менән, эстән ышанған кешене күрһәтә һәм уҡыусыны был ышанысты тоярға мәжбүр итә. Арифметика нимәнең дөрөҫ икәнен әйтә; роман уның ни өсөн етмәгәнен әйтә.
Һорауҙар
Ул тыныслыҡҡа ышанған: тыныс уйынсы оттора алмай тип. Был — контроль иллюзияһы, һәм ул, үҙе уға ышанып йөрөгәндә, уны һәр кемдән яҡшыраҡ һүрәтләгән.
Йыйылма образ. Төп өлгөһө — Висбаден.
Ҡыҫҡа: бер оҙон кис. Уны киләһе сессияғыҙға тиклем уҡығыҙ, унан һуң түгел.
Көлкө өсөн тәнәфес
Ул яңылышты уға ышанып торғанда камил итеп һүрәтләгән. Китап шул.
Сығанаҡтар
- Dostoevsky, F. The Gambler.
- Frank, J. Dostoevsky: The Miraculous Years, 1865–1871.
- Kavanagh, T. M. Dice, Cards, Wheels: A Different History of French Culture.